You are here

November 14th 2016

Commissioner of Official Languages’ Role Explained

Commentary by Katherine d’Entremont
Commissioner of Official Languages for New Brunswick

In 2002, Members of the Legislative Assembly of New Brunswick unanimously adopted a new Official Languages Act. This Act created the position of Commissioner of Official Languages for New Brunswick, and confers on me as Commissioner a dual mandate. First, I must investigate, report on, and make recommendations with regard to compliance with the Act. Second, I must promote the advancement of both official languages in the province.

Read More
October 18th 2016

Language obligations of professional associations

Fredericton, October 18, 2016 – As of July 1, 2016, over 40 associations that regulate a profession in New Brunswick must provide their services in English and in French. A new factsheet by the Office of the Commissioner of Official Languages describes the language rights of people who communicate with these associations. 

“Professional associations play a fundamental role: they protect the public by regulating and supervising the exercise of professions”, said Official Languages Commissioner Katherine d’Entremont. “In a province with two official linguistic communities, professional associations must carry out this role in both official languages. That is why members of the Legislative Assembly decided to subject professional associations to the Official Languages Act.”

Read More
March 2nd 2016

Publication of the investigation report on security services in government buildings

March 2, 2016 – The Commissioner of Official Languages for New Brunswick, Katherine d’Entremont, published an investigation report today on security services in government buildings. The report highlights several examples of non‑compliance with the Official Languages Act. It also reveals that the contract between the provincial government and the security company, the Canadian Corps of Commissionaires, does not contain a provision on the obligation to provide bilingual services. 


Read More